RARE BOOKS, PAMPHLETS AND AUTOGRAPHS

288

Autograph letters. SAINTE-BEUVE. Seven signed autograph letters, addressed to Eugene Benoist.

EUR 1.800,00
Starting price
EUR 2.000,00 / 3.000,00
Estimate

Description

Autograph letters. SAINTE-BEUVE. Seven signed autograph letters, addressed to Eugene Benoist.
 
SAINTE-BEUVE, Charles-Augustin. Sette lettere autografe firmate, indirizzate a Eugene Benoist.
9 Agosto 1867 – 12 Agosto 1869

Il carteggio riguarda l’opera di Virgilio, costante oggetto di studio da parte di Sainte-Beuve, che aveva già pubblicato nel 1857 l'Étude sur Virgile, scaturito dalle sue lezioni all’Ecole normale superiore di Parigi. 
Eugène Benoist, 1831 – 1887, uno dei più influenti latinisti francesi del XIX secolo, aveva appena dato alle stampe l’opera completa di Virgilio, in tre volumi (Paris, Hachette, 1867).

1. 9 Agosto 1867
Bifolio in 12mo. 130x13 mm. Testo su 2 pagine, 2 bianche. Busta viaggiata indirizzata a Monsieur E. Benoist ‘ancien eleve de l’Ecole Normale Docteur en lettre’ a Marsiglia. Grafia in nitido corsivo, inchiostro nero. Data in testa, firma in fine. 
Riferimento all’edizione di Virgilio. Riferisce che la politica lo aveva talmente sommerso che “ je n’ai commencè a vivre avec vous dans le Virigile desormais indispensable et qui fait une veritable revolution dans notre ecole française “ 

2. 7 Dicembre 1867
Bifolio in 12mo. 130x13 mm. Testo su 1 pagina, 3 bianche. Busta viaggiata indirizzata a Monsieur E. Benoist ‘Professeur a la Faculté des Lettre de Nancy’. Grafia in nitido corsivo, inchiostro nero. Data in testa, firma in fine. 
Riferimento all’edizione di Virgilio, risposta ad una lettera del Prof. ‘Commentateur de Virgile “Vous etes trop modeste ; vous avez conquis le droit a l’autorité “. 

3. 20 Aprile 1868
Bifolio in 12mo. 130x13 mm. Testo su 1 pagina, 3 bianche. Busta viaggiata indirizzata a Monsieur E. Benoist ‘Professeur a la Faculté des Lettre de Nancy’. Grafia in nitido corsivo, inchiostro nero. Data in testa, firma in fine. 
“je reçois le savant faisceau que vous avez pris soin de rassembler a mon intention et a mon usage”

4. 16 Giugno1869
Bifolio in 12mo. 130x13 mm. Testo su 4 pagine. Busta viaggiata indirizzata a Monsieur E. Benoist ‘Professeur a la Faculté des Lettre de Nancy’. Grafia in nitido corsivo, inchiostro nero. Data in testa, firma in fine. 
Sainte-Beave commenta alcuni passi di Virgilio e fa riferimento al celebre filologo tedesco Philip Wagner “maitre et arbitre des Virgiliens”,, al quale aveva ‘manque d’egard’.  Comunica che gli appena scritto a Dresda per scusarsi. Chiede a Benoist di scrivergli a sua volta per dirgli che “je reparerai ma faute a une prochaine reimpression”. 

5. 29 Giugno 1869
Bifolio in 12mo. 130x13 mm. Testo su 2 pagine, 2 bianche. Busta viaggiata indirizzata a Monsieur E. Benoist ‘Professeur a la Faculté des Lettre de Nancy’. Grafia in nitido corsivo, inchiostro nero. Data in testa, firma in fine. 
“Cher monsieur et ami”. Sainte-Beauve parla ancora del tedesco Philip Wagner, autore, insieme ad Heine, di un’importante edizione delle opere di Virgilio. “J’ai ecrit pour m’escuser auprès du respectable Wagner qui a bien voulu me repondre par une belle lettre en latin.” Seguono erudite considerazioni sull’edizione dell’opera di Viriglio. 

6. 9 Luglio 1869
Bifolio in 12mo. 130x13 mm. Testo su 4 pagine. Busta viaggiata indirizzata a Monsieur E. Benoist ‘Professeur a la Faculté des Lettre de Nancy’. Grafia in nitido corsivo, inchiostro nero. Data in testa, firma in fine. 
“Je vous remerci, cher Monsieur, le toute cette peine que vous avez prise.” Sainte-Beauve parla ancora di Philip Wagner ‘Je viens d’arranger tout le passage sur Wagner’ e di Otto Ribbeck. Seguono considerazioni sull’interpretazione di Virgilio, con riferimento a ‘Danaum’. Nella busta, fitta nota in scrittura minuta e rapida, inchiostro nero. 

7. 12 Agosto 1869
Bifolio in 12mo. 130x13 mm. Testo su 4 pagine. Grafia in nitido corsivo, inchiostro nero. Data in testa, firma in fine. 
Erudita considerazione sull’interpretazione di Virgilio, relativamente all’analisi dei manoscritti. Con un rilievo molto interessante riguardo il filologo tedesco Otto Ribbeck, ‘me parait quelquefois excedent: dans le beau passage par exemple  : Excudent alii …’

Il lotto comprende anche:

8. Biglietto da visita di Sainte-Beuve.
Cartoncino bianco lucido, 50x90 mm. Solo il cognome dello scrittore, stampato in verde.

9. Tre buste viaggiate, indirizzate a E. Benoist.
Due vergate a lutto, 68x110 mm. Inviate a « Monsieur Benoist / professeur a la faculté de Lettres».
Una più grande, 84x118 mm. Inviata a «Monsieur Benoist / Boulevard Chave 26 / Marseille», con data ‘9 Nov.’. 
thu 26 September 2024
Auction times
Via dei Soncin, 28 35122 Padua Italy

EXHIBITION: 21-24 Settembre 2024 on appointment only.

To book your appointment, call 0039 049 8755317 or send an email to info@badoemart.it

We remind you that our staff remains at your disposal to carry out detailed condition reports with additional photos in addition to the pictures already present in the catalog.