Lot of 16 documents on the crossing of the Atlantic Ocean.
Lotto di 16 documenti sulla traversata dell’oceano Atlantico.
1) - Dépliant pubblicitario dei Piroscafi "Ile de France” e "Liberté", “Ligne Le Havre – New York.
Francia 1950- 1958
Pieghevole a colori con testo e fotografie, Aperto 695x495 mm. Buono stato di conservazione.
Questi due lussuosi piroscafi, al servizio della Compagnie générale transatlantique, coprirono in tandem la linea Le Havre – New-York, negli anni 50’ del XX secolo.
Île-de-France, costruito nel 1927, restň in servizio fino al 1958.
Il prestigioso piroscafo “Europa” fu rimesso a nuovo dopo la seconda guerra mondiale e ribattezzato “Liberté”. Coprě la linea Le Havre – New-York a partire dal 1950. Dopo l’ultimo viaggio nel 1961, fu demolito nel giugno 1962.
2) - Contrat de transport par mer, da Le Havre a New-York.
1920
1 foglio. 250x175 mm. Foglio a stampa con note manoscritte a matita, marca da bollo annullata. Viaggio da Le Havre a New-York sul piroscafo ‘Lorraine”, il piů grande piroscafo francese dell’epoca, in funzione fino al 1922. A matita la data “2 Octobre 1920’.
3) - Carta intestata Hotel Piccadilly, New York. 1 foglio in 8vo.
4) - 3 lettere con busta affrancata, indirizzate in Francia, da Chamois (1976), Harrington (1877), Cambridge (1949).
5) - 3 buste viaggiate:
- da Franklin, nello Stato del Tennessee (1933);
- da Palm Beach, nello stato della Florida (1935). Una nota manoscritta a matita indica nel il celebre pianista Irakli Orbeliani, Presidente dal 1935 al 1941 della Georgian Association degli USA.;
- da Paris (1935), indirizzata a “Cie Gle Transatlantique French Line” a New yor.
6) - 3 Carte Postali Viaggiate, Indirizzate In Francia.
- American Line U.S. Mail Steamer // Southampon - Cherbourg - New York // SS Saint Paul,
[1903]. Testo in francese.
Cartolina postale con illustrazione a colori che raffigura la nave passeggeri transatlantica americana varata il 12 novembre 1894: entrň in servizio mercantile nel 1895, sotto il registro degli Stati Uniti per la International Navigation Co., di New York City con il suo viaggio inaugurale tra New York e Southampton, in Inghilterra. Fu demolita nel 1924 a Genova. Te
- Universal Post Union - United States of America.
1892. Postal Card viaggiata con testo in francese.
- Postal Card.
New York 1904. Testo ini inglese. Inviata da Albert Marre, Printer.
7) - 1 Cartolina viaggiata, indirizzata in Francia.
1935-1939
Cartolina con raffigurante la “Normandie” “Le plus gran paquebot du Monde”. Cartolina viaggiata con francobollo celebrativo del piroscafo con il nome in rosso.
Normandie č un transatlantico della Compagnie Générale Transatlantique, attivo nella rotta Le Havre -New York dal 1935 al 1940. Bloccata a New York per lo scoppio della guerra, la nave fu requisita dagli Stati Uniti nel 1941. Sarŕ poi demolita nel 1946
8) - 1 busta viaggiata senza lettera, indirizzata in Francia.
9) - 1 lettera su carta intestata “Alamar Hotel” di New-York, 1936.
8vo. 230x154 mm. Testo in francese.
Lettera di carattere commerciale, firmata, con data manoscritta “16 Juillet 1936”.
10) - 1 Opuscolo pubblicitario della Seaboard National Bank.
Los Angeles, 1922-1926
4to. 275x215 mm. Bifolio su carta verde chiaro. Nel margine superiore il logo della banca con un piroscafo in navigazione. Nell’ultima pagina i nomi dei dirigenti a cominciare dal vice president, general manager Kauffman Lowell Carver, che ricoprě questa carica negli anni 1922-1926.
11) - 1 Lettera di F. Chabaud a Jean La Fargue, negoziante di Bordeaux. In francese.
New-York, 25 Mai 1794
4to. 235x186 mm. Bifolio. Lettera su due pagine, indirizzo del destinatario nella pagina 4.
Lettera di carattere commerciale. F. Chabaud si presenta come amico del ‘cittadino’ Pinaguy un socio di Lafargue che viveva a Santo Domingo. Jean Lafargue commerciava con l’America e possedeva anche una nave “l’Eglantine”.
https://archives.gironde.fr/ark:/25651/vtaf661f4b83d1a315f
https://francearchives.fr/en/facomponent/7e243760a6eb42caaeee24682a8acb9b3443a4ae.