BERNHARDT. Autograph letter signed to her husband Jacques Damala.

BERNHARDT, Sarah. Lettera autografa firmata a suo marito Jacques Damala. 

S.d. [1882-1883]

In-12mo. 128x98 mm. Su carta da lettera intestata, listata a lutto, con in testa le sue iniziali istoriate e il motto «Quand même». Testo su 4 pagine, scrittura in corsivo, inchiostro seppia. Firma «Sarah» in fine. Buono stato di conservazione. 

«Ta lettre Jacques m’a mise en désespérance et j’entrevois les tristes conséquences de ton refus». 

La lettera riguarda i problemi economici ed esistenziali di J. Damala, 1855 – 1889, afflitto dai debiti e con una seria dipendenza dalla droga. L’attrice cerca di spingerlo ad accettare un contratto che gli è stato proposto e che potrebbe migliorare la condizione economica: il rapporto, comunque, era già deteriorato e Sarah conclude con amarezza: «Je ne trouve rien à te dire. Je suis triste Jacques, triste et désespérée». Il matrimonio ebbe luogo il 4 Aprile 1882 a Londra e si concluse nei primi mesi del 1883. La datazione di questa lettera si ricava dal passo che allude alla loro convivenza: «… et comme nous voyagerons pas mal les frais d’hotel seront diminués d’autant… vivant ensembles, nos frais seront moins lourds à tous deux».