RARE BOOKS, PRINTS, DOCUMENTS and PAMPHLETS.

13

PLATONE. Opera.

1491
EUR 20.000,00
Base d'asta
EUR 25.000,00 / 30.000,00
Stima

Descrizione

PLATONE. Opera.
1491

 
PLATONE. Opera.
Venezia, Bernardino Cori & Simone da Lovere per Andrea Torresano, 1491

Rarissima edizione veneziana con l’opera di Platone, tradotta e curata da Marsilio Ficino. Questa è la prima edizione a contenere la grande opera di Ficino, la ‘Platonica Theologia’. Marsilio Ficino curò personalmente anche la stampa del volume e fu particolarmente soddisfatto della correttezza di questa edizione, che rende il suo testo superiore a quello della prima edizione del 1484 (che era viziata da ben 26 pagine di correzioni. 
Il volume contiene le opere di Platone, compresi La Repubblica, Le Leggi, il Timeo, Crizia, l’Apologia di Socrate, tutti i dialoghi rimanenti, Le Epistole, con il commento di Ficino. 
Nella Teologia Platonica, la sua opera principale, Marsilio Ficino si propone di dimostrare l’armonia fra il Platonismo e la teologia cristiana. 
Marsilio Ficino (1433-1499) è stato il principale artefice della rinascita del platonismo nel Rinascimento italiano, traducendo l'opera completa di Platone in latino e fondando l'Accademia Platonica a Firenze. Il suo pensiero, noto come "neoplatonismo ficiniano", fonde la filosofia platonica con la teologia cristiana, ponendo l'anima umana, definita ‘copula mundi’, al centro dell'universo come mediatrice tra Dio e il creato
Ficino iniziò a lavorare alla sua traduzione del corpus platonico su richiesta di Cosimo de' Medici nel 1463. La completò nel 1468 e circolò in forma manoscritta fino alla sua stampa, insieme al commentario di Ficino al testo, nel 1484. Due anni prima, nel 1482, Ficino aveva pubblicato la Teologia Platonica. Questa edizione riunisce quindi la più importante interpretazione rinascimentale del platonismo con i testi fondamentali. La Platonica Theologia comincia in questo volume, con la dedica a Lorenzo de’ Medici, dalla carta 338.

PMM 27. IGI 7861; Bod-inc P-346; BMC V 465; GW M33918; Polain(B) 3190; Goff P-772; G. Zaccaria, Catalogo degli incunaboli …, 1961, n. 295. Cfr.: Marsilio Ficino e il ritorno di Platone, Firenze, 1984, p. 119-120.

Folio. 310x210 mm. Legatura mezza pergamena e assi di legno, titolo calligrafato sul dorso. Carte [4], 444. Segn.: a4, a–o8 p-q10 r–z8, A–D8 E-F10 G–FF8 GG-HH10. Colophon a carta 442 verso: “Venetiis per Bernardinum de Choris de Cremona et Simonem de Leuero impensis Andree Toresani de Asula, 13 Augusti. 1491” A carta 338 comincia ‘Theologia Platonica’ di Marsilio Ficino. Spazi riservati per iniziali, con lettere guida. Carattere gotico.
Dorso ricostituito in pergamena, gora d’acqua e muffa per metà del volume, piccoli buchetti di tarlo sul margine di 100 pagine, alcune pagine brunite. 

Condition Report

PLATO. Opera.
Venice, Bernardino Cori & Simone da Lovere for Andrea Torresano, 1491

A very rare Venetian edition of Plato's works, translated and edited by Marsilio Ficino. This is the first edition to contain Ficino's major work, the Platonic Theology. Marsilio Ficino also personally oversaw the printing of the volume and was particularly pleased with the accuracy of this edition, which makes his text superior to that of the first edition of 1484 (which was marred by 26 pages of corrections).
The volume contains Plato's works, including The Republic, The Laws, The Timaeus, Critias, The Apology of Socrates, all the remaining dialogues, and The Epistles, with Ficino's commentary.
In The Platonic Theology, his major work, Marsilio Ficino sets out to demonstrate the harmony between Platonism and Christian theology.
Marsilio Ficino (1433–1499) was the main architect of the revival of Platonism in the Italian Renaissance, translating Plato's complete works into Latin and founding the Platonic Academy in Florence. His thought, known as "Ficinian Neoplatonism," fused Platonic philosophy with Christian theology, placing the human soul, called the "copula mundi," at the center of the universe as a mediator between God and creation.
Ficino began working on his translation of the Platonic corpus at the request of Cosimo de' Medici in 1463. He completed it in 1468 and it circulated in manuscript form until its printing, along with Ficino's commentary on the text, in 1484. Two years earlier, in 1482, Ficino had published The Platonic Theology. This edition brings together Thus, the most important Renaissance interpretation of Platonism with its fundamental texts. The Platonica Theologia begins in this volume, with the dedication to Lorenzo de' Medici, on folio 338.

PMM 27. IGI 7861; Bod-inc P-346; BMC V 465; GW M33918; Polain(B) 3190; Goff P-772; G. Zaccaria, Catalogo degli incunaboli …, 1961, n. 295. See Marsilio Ficino e il ritorno di Platone, Firenze, 1984, p. 119-120

Folio. 310 x 210 mm. Quarter vellum and wooden boards binding, title handwritten on the spine. Leaves [4], 444. Collation: a4, a–o8 p–q10 r–z8, A–D8 E–F10 G–FF8 GG–HH10. Colophon on leaf 442 verso: “Venetiis per Bernardinum de Choris de Cremona et Simonem de Leuero impensis Andree Toresani de Asula, 13 Augusti. 1491” On leaf 338 begins ‘Theologia Platonica’ by Marsilio Ficino. Spaces reserved for initials, with guide letters. Gothic type. Spine restored in parchment, water stain and mold on half the volume, small wormholes in the margins of 100 pages, some pages browned.

Bibliografia

PMM 27. IGI 7861; Bod-inc P-346; BMC V 465; GW M33918; Polain(B) 3190; Goff P-772; G. Zaccaria, Catalogo degli incunaboli …, 1961, n. 295. Cfr.: Marsilio Ficino e il ritorno di Platone, Firenze, 1984, p. 119-120.
mer 29 Aprile 2026
Orari Asta
Via dei Soncin, 28 35122 Padova

ESIBIZIONE: 22-24 Aprile 2026 solo su appuntamento.


Per prenotare il vostro appuntamento chiamare il numero 049 8755317 o mandare una email a info@badoemart.it

Ricordiamo che il nostro staff rimane a vostra disposizione per eseguire condition report dettagliati con foto aggiuntive a quelle già presenti in catalogo.