RARE and PRECIOUS BOOKS, DOCUMENTS, MANUSCRIPTS & PRINTS.

234

Brazil - Creation of the independent Brazilian Empire. Autograph letter signed, sent from Rio de Janeiro.

1824
EUR 250,00
Base d'asta
EUR 300,00 / 400,00
Stima

Descrizione

Brazil - Creation of the independent Brazilian Empire. Autograph letter signed, sent from Rio de Janeiro.
1824

 Brasile - Creazione dell'Impero indipendente brasiliano. Lettera autografa firmata da Rio de Janeiro.
19 Maggio 1824

Bifolio in 4to. 244x200 mm. Testo su 3 pagine. Scrittura in nitido corsivo, inchiostro bruno. Lettera indirizzata a “Monsieur … Casamayor Rey, à Sainte Marie Oloron Basses Pyrénées”. Firma in fine “Garey”. Buona conservazione. 

«Vous avez eu l’occasion de voir dans les Gazettes françaises que le Brésil n’était pas tranquille… Jusqu’à ce jour, cette Capitale a joui de la plus parfaite tranquillité. Certaines provinces ne sont pas entièrement résolues à suivre le Système Impérial cependant elles sont toutes rangées sous la même bannière, ce qui laisse espérer qu’elles finiront par rentrer dans l’ordre…»

Documento di prima mano che riporta notizie sul conflitto sorto in Brasile a seguito della fondazione dell’Impero: nel maggio 1824, l'Impero del Brasile (fondato dopo l'indipendenza del 1822 dall'imperatore Pietro I) attraversa un periodo di consolidamento politico difficile. Alcune province brasiliane esitano o si oppongono ancora a sottomettersi pienamente all’autorità centrale di Rio de Janeiro.
L’autore della lettera, indirizza allo zio Casamayor Rey, esprime l'auspicio che le regioni ribelli o restie abbandonino la rivolta e rientrino nell’ordine. 

Condition Report

Brazil - Creation of the independent Brazilian Empire. Autograph letter signed, sent from Rio de Janeiro.
May 19, 1824

Bifolium in 4to. 244 x 200 mm. Text across 3 pages. Written in a clear cursive hand, in brown ink. Addressed to “Monsieur … Casamayor Rey, à Sainte Marie Oloron, Basses-Pyrénées.” Signed at the end: “Garey.” In good condition.

« Vous avez eu l’occasion de voir dans les Gazettes françaises que le Brésil n’était pas tranquille… Jusqu’à ce jour, cette Capitale a joui de la plus parfaite tranquillité. Certaines provinces ne sont pas entièrement résolues à suivre le Système Impérial cependant elles sont toutes rangées sous la même bannière, ce qui laisse espérer qu’elles finiront par rentrer dans l’ordre…» 
[You had occasion to see in the French Gazettes that Brazil was not tranquil... Up to this day, this Capital has enjoyed the most perfect tranquility. Certain provinces are not entirely resolved to follow the imperial system, but they are all united under the same banner, which gives us hope that they will eventually return to order...]

A primary source document reporting on the conflict that arose in Brazil following the founding of the Empire: in May 1824, the Empire of Brazil (established after the 1822 independence by Emperor Pedro I) was undergoing a difficult period of political consolidation. Certain Brazilian provinces were hesitant - or actively opposed - to fully submitting to the central authority in Rio de Janeiro.
The author of the letter, writing to his uncle Casamayor Rey, expresses the hope that the rebellious or reluctant regions will abandon their revolt and return to order.
mar 1 Dicembre 2026
Orari Asta

ESIBIZIONE: 27-30 Novembre 2026 solo su appuntamento.

Per prenotare il vostro appuntamento chiamare il numero 049 8755317 o mandare una email a info@badoemart.it

Ricordiamo che il nostro staff rimane a vostra disposizione per eseguire condition report dettagliati con foto aggiuntive a quelle già presenti in catalogo.