RARE and PRECIOUS BOOKS, DOCUMENTS, MANUSCRIPTS & PRINTS.

308

Medicine - Quarantine. A lot of two documents concerning the quarantine of merchant ship crews.

1818-1820
EUR 300,00
Base d'asta
EUR 400,00 / 500,00
Stima

Descrizione

Medicine - Quarantine. A lot of two documents concerning the quarantine of merchant ship crews.
1818-1820

 
Lotto di due opere sulla quarantena degli equipaggi delle navi mercantili.
1818-1820

Quarantena. Lettera indirizzata alla Sanità Pubblica di Marsiglia.
St. Nazaire, 9 ottobre 1820

Foglio di 230x175 mm. Tre pagine manoscritte su carta verde iin ordinata grafia in inchiostro bruno. Sul retro indirizzo di spedizione e affrancamenti postali. Buon esemplare

La lettera chiede autorizzazione alla sanità pubblica di Marsiglia nel far approdare una nave spagnola viste le stringenti ristrettezze sanitarie verso le navi provenienti dalla Spagna o di organico spagnolo, previa quarantena al largo dei porti francesi.

Cuba - Quarantena. Lettera manoscritta riguardante la quarantena sulla nave “Eclipse” proveniente dall’Avana.
Tolosa, 4 Dicembre 1818

Foglio di 222x185 mm. Tre pagine in inchiostro bruno, una quarta con indirizzo e sigillo in ceralacca. Piccoli difetti ma buon esemplare.

Fittissima lettera in ordinata grafia che affronta il tema delle malattie infettive a bordo delle navi mercantili. La lettera esamina la gestione della quarantena della nave Eclipse, di ritorno da Cuba e delle relative procedure burocratiche e sanitarie per lo sbarco di merci ed equipaggio. La lettera esamina anche questioni economiche e logistiche quali i costi della marina, i doveri dell’equipaggio e le responsabilità finanziarie degli armatori. 

Condition Report

A lot of two documents concerning the quarantine of merchant ship crews.
1818-1820

Quarantine. A letter addressed to the Public Health Authority of Marseille.
Saint-Nazaire, October 9, 1820

A single sheet measuring 230 x 175 mm. Three pages of manuscript text on green paper, written in a neat hand using brown ink. The reverse side bears the mailing address and postal markings. A good specimen.

The letter requests authorization from the Marseille Public Health Authority for a Spanish vessel to dock—noting the strict sanitary restrictions imposed on ships arriving from Spain or those with a Spanish crew—following a mandatory quarantine period off the French coast.

Cuba - Quarantine. A manuscript letter regarding the quarantine of the ship “Eclipse” arriving from Havana.
Toulouse, December 4, 1818

A single sheet measuring 222 x 185 mm. Three pages written in brown ink; a fourth page contains the address and a wax seal. Minor defects, but otherwise a good specimen.

A densely written letter, penned in a neat hand, addressing the issue of infectious diseases aboard merchant vessels. The text examines the quarantine management of the ship “Eclipse” - returning from Cuba - and the associated bureaucratic and sanitary procedures required for the disembarkation of cargo and crew. The letter also touches upon economic and logistical matters, such as maritime costs, the duties of the crew, and the financial responsibilities of the shipowners.

mar 1 Dicembre 2026
Orari Asta

ESIBIZIONE: 27-30 Novembre 2026 solo su appuntamento.

Per prenotare il vostro appuntamento chiamare il numero 049 8755317 o mandare una email a info@badoemart.it

Ricordiamo che il nostro staff rimane a vostra disposizione per eseguire condition report dettagliati con foto aggiuntive a quelle già presenti in catalogo.