Marine. D'ALBARADE. Certificato sulla nomina a tenente dei Volontaires d'Honneur di Louis Deleau De Viocourt.
1791
ALBARADE, Joseph; d’. Certificato sulla nomina a tenente dei Volontaires d'Honneur di Louis Deleau De Viocourt.
Andaye, Pirenei Atlantici, 15 ottobre 1791
Foglio in 4to di 230x185 mm. Una pagina manoscritta e firmata. Bell’esemplare su carta azzurra.
Bella testimonianza sulle nomine della Marina Francese. Joseph d’Albarade, membro della famiglia di Jean d’Albarade, marinaio e ministro, fu ex capitano de “La Duchesse De Chartres”, armata a Morlaix in Bassa Bretagna.
Il certificato attesta come Deleau De Viocourt è stato nominato tenente dei Volontaires d'Honneur nell'ottobre 1777, e che è arrivato a Morlaix nei primi giorni di febbraio 1778.
“En 1779 nous avons essuyé un grand choc avec les Britanniques, où il reçut deux blessures qui ne l'ont pas empêché de combattre jusqu'à l'instant où notre Bâtiment prêt à couler bas, avons été contraints de nous rendre prisonnier et conduit en Angleterre… jusqu'en Février 1780, puis échangé (contre d'autres prisonniers) pour nous rendre en France sur un Paquebot qui nous a débarqué à la Corogne en Espagne”.