Kabbalah. COLONNA. De arcanis catholice ueritatis, contra obstinatissimam Iudeorum nostre tempestatis perfidiam.
1518
COLONNA, Pietro. Opus toti christiane reipublice maxime utile, de arcanis catholice ueritatis, contra obstinatissimam Iudeorum nostre tempestatis perfidiam: ex Talmud, aliisque hebraicis libris nuper excerptum, & quadruplici linguarum genere eleganter congestum.
Impressum uero Orthonae maris : summa cum diligentia per Hieronymum Suncinum, 1518 quintodecimo kalendas martias [15.II.1518])
Rarissima opera cabalistica della breve attività della tipografia Ortona di Girolamo Soncino, stampatore ebreo rifugiato in Abruzzo che produsse quattro libri, uno dei quali in ebraico.
In quest'opera, l'autore, il filosofo e teologo francescano Pietro Colonna Galatino (1460-1540), sottolinea l'importanza dei testi ebraici, in particolare la tradizione talmudica che permette di colmare le lacune o i passaggi corrotti delle Sacre Scritture. Il testo include uno studio sulla Kabbalah e sul Talmud e si schiera in difesa dell'umanista Johannes Reuchlin (autore di De arte cabalistica).
Un'opera notevole e sostanziosa di misticismo giudaico-cristiano di tipo esoterico che affascinò molte delle menti più illustri del Rinascimento.
Il nome dell'autore, Pietro Galatino, appare nell'intitolazione.
BM STC It. p. 192; Manzoni 108; Amram pp. 124-6; Brunet II 1447 “Elle renferme plusieurs pièces qu'on n'a pas réimpr.”; Thorndike VI pp. 445. (che non ne aveva visto una copia); Caillet II 4304. Non presente in Mortimer, Harvard C16 It., Sander o Essling.
"Most interesting of all of these is the work of Petrus Galatinus, the Franciscan, On the Mystery of the Catholic Truth (.) we find among [Gerson s] publications the ancient classics as well as Catholic publications (.) and most remarkable of all the book of Galatinus, which was not only Catholic but distinctly anti-Jewish in purpose, introduced to the public in Hebrew verses by the author or some apostate editor as a book filled with loveliness, expounding the secrets of the Talmud in which may be found the very foundation of Christian Messianism the unity of Father, Son and Holy Ghost. The desire to find support in the Hebrew books for the doctrine of the Trinity arose out of the spread of Cabalism, a so-called science, through which Jewish mystics attempted to explain the mysteries of heaven and earth, and which had many Christian devotees, among them the famous Cardinal Egidio of Viterbo, who in this very year 1518 had assisted in the establishment of a Hebrew press in the city of Rome". (Amram cit. infr.).
Folio piccolo. 295x200 mm. Legatura in piena pelle. Dorso in pelle successivo. CCCXI, [1] carte. Frontespizio entro cornice xilografica vegetale su fondo nero con epigramma in ebraico., 12 pagine con cornice xilografica, al principio di ogni libro; iniziali xilografiche ornate su fondo nero. Carattere Ebraico, greco, romano; segnatura: a-z6 &6 [con]6 [rum]6 A-2C6. Annotazione di possesso manoscritta al frontespizio. Eleganti marginalia manoscritti in inchiostro bruno. Rinforzo al margine esterno del frontespizio. Piccoli fori di tarlo al margine superiore su poche carte iniziali. Per il resto buon esemplare.